captaincy general أمثلة على

أمثلة

1. In the same year, an autonomous captaincy general was also established in Venezuela.
   وأيضا أنشئت في ذات السنة مقاطعة العامة مستقلة في فنزويلا.
2. After the Spanish conquest of Yucatán, the Peninsula was a single administrative and political entity, the Captaincy General of Yucatán.
   بعد الغزو الأسباني، أصبحت شبه جزيرة يوكاتان كيانا إداريا وسياسيا واحدا باسم النقابة العامة ليوكاتان.
3. From the 17th century until 1899, Yap was a Spanish colony within the Captaincy General of the Philippines of the Spanish East Indies.
   من القرن 17 حتى عام 1899، كان ياب مستعمرة أسبانية ضمن قبطانية العام للالفلبين.
4. Politically, Puerto Rico was reorganized in 1580 into a captaincy general to provide for more autonomy and quick administrative responses to military threats.
   وفي 1580، تم إعادة تنظيم بورتوريكو سياسيا وأصبحت قيادة عامة مما منحها حكما ذاتيا أكبر وردا أسرع على التهديدات العسكرية.
5. In 1628 the Manche Chʼol of the south were placed under the administration of the colonial governor of Verapaz within the Captaincy General of Guatemala.
   عام 1628، وضِعت تسول دي مانتشي في الجنوب تحت إدارة الحاكم الاستعماري في بيراباث، كجزء من القيادة العامة لغواتيمالا.